WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:
| 主要翻译 |
cozy up (US),
cosy up (UK) vi phrasal | informal (get comfortable) | SCSimplified Chinese 温暖舒适地依偎在一起 |
| | They cosied up on the sofa to watch a movie. |
cozy up with [sb] (US),
cosy up with [sb] (UK) vtr phrasal insep | informal (snuggle) | SCSimplified Chinese 与…依偎在一起 |
| | Maddie likes to cozy up on the couch with her boyfriend. |
cozy up to [sb] (US),
cosy up to [sb] (UK) vtr phrasal insep | figurative, informal (ingratiate yourself) | SCSimplified Chinese 讨好 tǎo hǎo |
| | | SCSimplified Chinese 巴结 tǎo hǎo ，bā jie |
| | He's trying to get a promotion and has been cosying up to the boss. |
cozy up (US),
cosy up (UK) vi phrasal | figurative, informal (get intimate) | SCSimplified Chinese 亲密 qīn mì
TCTraditional Chinese 親密 |
| | | SCSimplified Chinese 亲热 qīn mì，qīn rè
TCTraditional Chinese 親熱 |
| | It looks like Mike and Susan have really been cosying up lately! |
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
查看 "cozy up" 的谷歌机器翻译。
其他语言： 西班牙语 | 法语 | 意大利语 | 葡萄牙语 | 罗马尼亚语 | 德语 | 荷兰语 | 瑞典语 | 俄语 | 波兰语 | 捷克语 | 希腊语 | 土耳其语 | 日语 | 韩语 | 阿拉伯语